哈哈,不是说我看了《阿凡达2》了,而是说,我又看了一次《阿凡达》~
本来那么冷的天气,又下雨,不想去的,可老爸连票都买好了,就只好去了。正好对比一下IMAX跟普通荧幕的区别。
春节期间的大学城真是荒凉,没错,是荒凉。老鼠在街上跑,店铺没什么开门的,马路上没人,公交没车……哎~
说说第二次的观后感吧。因为有了第一次的经历,所以可以投入更多的精力去观察细节。比如,我数出了女主角在剧情中换了三套衣服。(对,她有穿衣服的哦,而且款式不同的,不信你再去看一次。)比如,我留意到了,Jake第一次视频日记,是在我生日的前3天,哈哈~而整个电影时间跨度最大的一次,长达一个月~
别的嘛,嗯,配乐其实还是很不错的。看过两次,现在我就能辨认出它其中配乐的旋律。虽然比不上魔戒那么突出,但两次就能达到这样的效果,当然也还是不错的了。此外,对于”I See You”这句话,我现在是有了一种更深刻的理解了。嗯,灵魂的认同啊~也不知道我这一辈子,See到过多少人~估计没几个,哎……
说说Imax吧~其实我们买的票的位置,并不算太好。因为已经是靠边的了,自然没有每次看电影都坐中间的那种爽快。巨幕自然很巨,感觉是普通屏幕的4倍大。问题是,我们坐得也远啊。第九排属于中部稍微靠后的位置,可是感觉距离屏幕一远了,就缺少了那种泰山压顶的震撼感。在飞扬,第一排,屏幕看起来也很大啊,估计并不比IMAX感觉上小。
其次,Imax都是国语配音,靠,这就比较难受了。翻译的倒也没啥,中规中矩的,但很多本来有笑场的地方,因为换成了中文配音,反而没有了。最受不了的是很多潘多拉星语直接的对话,竟然也被翻译了出来……而且,
你不觉得一边说着标准的普通话,一边说潘多拉星球的语言,是件很痛苦的事情么?
So,以后看片,绝对不看经过翻译的。倒不是BS国产翻译,而是,这是件很别扭的事情。嗯嗯~
其次,Imax没什么,但要看,就要买中间的票,边边上的绝对会有影响。如果普通的电影没影响,3D的多少还是有影响的。其次,坐也别坐太后,地4~6排效果肯定比第九排好~~个人感觉,其实飞扬的打五折,性价比还是很高的,不打折的话,那就随您自己选了~还有,8点以后的场,散场以后已经11点多了,大学城那个不毛之地,连个的士都没有,没车的话,还是选早些的场吧。
感谢广碧的好邻居们,让我们可以搭顺风车回来。嗯嗯~~